Johnny Cash: God's Gonna Cut You Down

Artist: Johnny Cash

Song: God's Gonna Cut You Down
Release Date: July 4, 2006
Genre: Country, Folk, Gospel
Download

Johnny Cash ورژنی از آهنگ "God's Gonna Cut You Down" رو در آلبوم American V: A Hundred Highways در سال 2003 با ترتیبی کاملا متفاوت از ورژن‌های گاسپل مشهور این آهنگ ضبط کرد. این آهنگ دارای ریتم ضربات هماهنگ دست و پا، و اعلام خطری است برای گناهکاران [همان‌طور که از Lyrics می‌شه فهمید]

در ویدئوی این آهنگ که در اواخر سال 2006 ساخته شد افراد مشهور زیادی از جمله Iggy Pop، Kanye West، Chris Martin، Justin Timberlake، Amy Lee، Tommy Lee، Rick Rubin و... حضور دارن. این موزیک ویدئو جایزه بهترین موزیک ویدئوی کوتاه رو از مراسم Grammy Award دریافت کرد.

برای مدت زیادی می‌تونی به کارت ادامه بدی
برای مدت زیادی می‌تونی به کارت ادامه بدی
خدا دیر یا زود دستت رو از زندگی کوتاه خواهد کرد
خدا دیر یا زود دستت رو از زندگی کوتاه خواهد کرد

برو به اون دروغگوی زبون دراز بگو
به ولگرد، به قمارباز، و به کلاهبردار بگو
بهشون بگو خدا دستشون رو از زندگی کوتاه خواهد کرد
بهشون بگو خدا دستشون رو از زندگی کوتاه خواهد کرد

خیلی خوب عزیزم، اجازه بده اخبار رو بهت بگم
سرم با شبنم نیمه‌شب خیس شده بود
روی زانوهایم افتاده بودم و با مردی از جلیل حرف می‌زدم
با صوت خوشی به من سخن می‌گفت
خیال کردم صدای پاهای خرامان فرشتگان را شنیدم
اسمم را صدا زد و قلبم ایستاد
وقتی که گفت: "جان، برو وصیتم را عمل کن"

برو به اون دروغگوی زبون دراز بگو
به ولگرد، به قمارباز، و به کلاهبردار بگو
بهشون بگو خدا دستشون رو از زندگی کوتاه خواهد کرد
بهشون بگو خدا دستشون رو از زندگی کوتاه خواهد کرد

خیلی خوب، ممکنه الماس‌ت رو دور بندازی و دستت رو قایم کنی
در تاریکی علیه انسانیت خودت کار می‌کنی
اما خدا همه چیز رو آشکار می‌کند
هر آن‌چه در تاریکی است به روشنایی آورده خواهد شد