Artist: Coldplay
Song: Violet Hill
Release Date: 6 May 2008
Genre: Alternative Rock
Download
دسامبر تاریک و طولانی‌ای بود
از روی بام، یادم میاد
برف بود، برف سفید
به وضوح یادم میاد
از پنجره‌ها، داشتند نگاه می‌کردند
در حالی که ما اون پایین یخ زده بودیم
اگه عاشقم باشی، نمی‌ذاری متوجه بشم؟
دسامبر تاریک و طولانی‌ای بود
وقتی که بانک‌ها به کلیساها تبدیل شده بودند
و یخبندان (شکست و ناتوانی) خدا شده بود
کشیشان به انجیل چنگ زده بودند
خالی‌کرده بودند تا تفنگ‌ها را آماده کنند
و صلیب‌ها به طرف آسمان نگه‌داشته شده بودند
مرا با لباس ضدگلوله دفن کن
وقتی که مردم و به زمین افتادم
عشق من گودال آبی است که یخ نزده
اگه عاشقم باشی، نمی‌ذاری بفهمم؟
نمی‌خوام یک سرباز باشم
کسی که کاپیتان چند کشتی درحال‌غرق
او را برای آینده دور نگه می‌دارد
پس اگه عاشقم باشی، نمی‌ذاری بفهمم؟
عشقم را اون پایین به ویولت هیل بردم
ٱنجا روی برف نشستیم
تمام مدت، اون دختر ساکت بود
Song: Violet Hill
Release Date: 6 May 2008
Genre: Alternative Rock
Download
امروز می‌خوام 2 تا از جدیدترین Single های Coldplay که همین ماه منتشر شده رو معرفی کنم. Violet Hill آهنگی دیگری از این آلبوم هست. ویدئوی این آهنگ در سیسیلی ایتالیا فیلمبرداری شده. این آهنگ در 24 ساعت اول 600 هزار بار دانلود شده و در همان هفته این آهنگ حدود 2 میلیون بار از سایت Coldplay دانلود شده است.
Chris Martin این آهنگ رو دارای حس مدادرنگی و گچ می‌دونه، چیزی که او را یاد دوران بچگی می‌اندازد. او می‌گوید: "این آهنگ چیزه جدید از جانب ماست که شما رو تحت تاثیر قرار می‌ده."
Chris Martin این آهنگ رو دارای حس مدادرنگی و گچ می‌دونه، چیزی که او را یاد دوران بچگی می‌اندازد. او می‌گوید: "این آهنگ چیزه جدید از جانب ماست که شما رو تحت تاثیر قرار می‌ده."
دسامبر تاریک و طولانی‌ای بود
از روی بام، یادم میاد
برف بود، برف سفید
به وضوح یادم میاد
از پنجره‌ها، داشتند نگاه می‌کردند
در حالی که ما اون پایین یخ زده بودیم
اگه عاشقم باشی، نمی‌ذاری متوجه بشم؟
دسامبر تاریک و طولانی‌ای بود
وقتی که بانک‌ها به کلیساها تبدیل شده بودند
و یخبندان (شکست و ناتوانی) خدا شده بود
کشیشان به انجیل چنگ زده بودند
خالی‌کرده بودند تا تفنگ‌ها را آماده کنند
و صلیب‌ها به طرف آسمان نگه‌داشته شده بودند
مرا با لباس ضدگلوله دفن کن
وقتی که مردم و به زمین افتادم
عشق من گودال آبی است که یخ نزده
اگه عاشقم باشی، نمی‌ذاری بفهمم؟
نمی‌خوام یک سرباز باشم
کسی که کاپیتان چند کشتی درحال‌غرق
او را برای آینده دور نگه می‌دارد
پس اگه عاشقم باشی، نمی‌ذاری بفهمم؟
عشقم را اون پایین به ویولت هیل بردم
ٱنجا روی برف نشستیم
تمام مدت، اون دختر ساکت بود
Artist: Coldplay
Song: Viva la Vida
Release Date: May 7, 2008
Genre: Alternative Rock
وقتی فرمان می‌دادم دریاها طغیان می‌کردند
اول صبح تنها راه می‌روم
با غرور در خیابان‌هایی که عادت داشتم مال خود بدانم گام برمی‌دارم
یک دقیقه کلید را نگه‌داشتم
به دنبال دیوارهایی که بروی من بسته شده بودند
و پی بردم که قلعه من ایستاده است
روی ستون‌هایی از نمک و ستون‌هایی از شن
ناقوس‌های اورشلیم را می‌شنوم که در حال نواختنند
همسرایان Roman Calvary آواز می‌خوانند
آینه، شمشیر و سپر من باش
ماموریت من در میدان جنگ بیگانه است
بخاطر بعضی دلایل نمی‌تونم توضیح بدم
وقتی که فهمیدی هرگز نبود
هیچگاه فرمانی درست نبود
موقعی که من بر دنیا حکومت می‌کردم
باد وحشی و تندی بود
در را از جا کند تا بگذارد داخل شوم
پنجره‌های شکسته و صدای درامز
مردم نمی‌تونن باور کنن که چی شدم
ناقوس‌های اورشلیم را می‌شنوم که در حال نواختنند
همسرایان Roman Calvary آواز می‌خوانند
آینه، شمشیر و سپر من باش
ماموریت من در میدان جنگ بیگانه است
بخاطر بعضی دلایل نمی‌تونم توضیح بدم
می‌دانم کلیسای سن پیر مرا فرا نمی‌خواند
هیچگاه فرمانی درست نبود
ولی این مال وقتی بود که من بر دنیا حکومت می‌کردم
Song: Viva la Vida
Release Date: May 7, 2008
Genre: Alternative Rock
Viva La Vida دومین آهنگ از چهارمین آلبوم در شرف انتشار Viva la Vida or Death and All His Friends از گروه Coldplay هست. میزان دانلود این آهنگ به حدی بوده که در تمام کشورها در سایت iTunes جزء 10 تای اول بوده. در آمریکا هم موقعیت دوم رو در جدول داره و همچنین در U.S. Billboard Hot 100 جایگاه 15 رو گرفته.
وقتی فرمان می‌دادم دریاها طغیان می‌کردند
اول صبح تنها راه می‌روم
با غرور در خیابان‌هایی که عادت داشتم مال خود بدانم گام برمی‌دارم
یک دقیقه کلید را نگه‌داشتم
به دنبال دیوارهایی که بروی من بسته شده بودند
و پی بردم که قلعه من ایستاده است
روی ستون‌هایی از نمک و ستون‌هایی از شن
ناقوس‌های اورشلیم را می‌شنوم که در حال نواختنند
همسرایان Roman Calvary آواز می‌خوانند
آینه، شمشیر و سپر من باش
ماموریت من در میدان جنگ بیگانه است
بخاطر بعضی دلایل نمی‌تونم توضیح بدم
وقتی که فهمیدی هرگز نبود
هیچگاه فرمانی درست نبود
موقعی که من بر دنیا حکومت می‌کردم
باد وحشی و تندی بود
در را از جا کند تا بگذارد داخل شوم
پنجره‌های شکسته و صدای درامز
مردم نمی‌تونن باور کنن که چی شدم
ناقوس‌های اورشلیم را می‌شنوم که در حال نواختنند
همسرایان Roman Calvary آواز می‌خوانند
آینه، شمشیر و سپر من باش
ماموریت من در میدان جنگ بیگانه است
بخاطر بعضی دلایل نمی‌تونم توضیح بدم
می‌دانم کلیسای سن پیر مرا فرا نمی‌خواند
هیچگاه فرمانی درست نبود
ولی این مال وقتی بود که من بر دنیا حکومت می‌کردم
|